лу вэнь бо

Истинная любовь не знает границ и возрастных ограничений. Хотя пары с большой разницей в возрасте и могут натолкнуться на неприязненное отношение и возмущение поклонников. Почему-то сразу вспоминается печально известная фраза одной поклонницы: "Моя дочь, ровесница вашей жены, выросла, слушая ваши песни". Несколько пар из нашей истории показывают, что любовь, действительно, может всё преодолеть.

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Что делать, если вы отстали от туристической группы и заблудились в Запретном городе, в Пекине? Позвонить руководителю группы, обратиться за помощью к работникам музея или охранникам, в конце концов, попросить помощи у других посетителей.

Отец главного героя мафиози, занял деньги отцу главной героини. Главная героиня гадкий утёнок, но очень умна, а ее сестра красива, но глупа. Главный герой увидев сестру главной героини решил забрать ее себе за долги отца. Узнав об этом отец дочерей решил сбежать вместе с дочками, но главная героиня в последний момент возвращается в дом за забытой вещью, ее хватают помощники главного героя и привозят к нему в особняк. Увидев, что это не та сестра, он решил сделать её служанкой в доме, но постепенно влюбляется в неё. (c) msv24
Смотреть дораму

Тихое расставание / Ты моё солнце / Мой лучик солнца
You Are My Sunshine / He Yi Sheng Xiao Mo
何以笙箫默

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Режиссёр: Ян Вэньцзюнь / Yang Wenjun, Хуан Бинь / Huang Bin
Русские субтитры: Мания, EXO ONE
Русская озвучка: STEPonee

Пожалуйста, отвернитесь, если перед вами не та любовь / Qian Fang Cuo Ai Qing Diao Tou / 她的恋人们 / Ta De Lian Ren Men
前方错爱请掉头 / 她的恋人们 / 她的戀人們 / 前方錯愛請掉頭

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 12 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ли Чжи Жу / Li Zhi Ru
Перевод: нет
Скоро на экранах

Теплая ночь в холодных девяти небесах / Полная тепла студёная ночь / Тепло холодной ночью / Тепло холодной ночи / Пламя в холодную ночь / Warm Cold Night in the Nine Heavens / Jiu Xiao Han Ye Nuan / 九霄寒夜暖

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: мистика, романтика, драма, детектив, исторический
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ли Хуэй Чжу / Li Hui Zhu
Перевод: Луна, АвтоДОРАМА, Jade Fox, Be Mine
Озвучка: Light Breeze, W³: voices, MIN-Dub Studio

Shi Nian Yi Pin Wen Ru Yan
十年一品温如言

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Перевод: SubQueens, Луна
Озвучка: Творческая студия Фронда, Дораманутая

Всемогущий Я
Chao Ji De Wo
超级的我 / 奇幻之旅

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: боевик, драма, приключения, фантастика
Русские субтитры: Луна, WTF
Русская озвучка: Дораманутая

Девушка / Пожалуйста, распишитесь за девушку внизу
Lou xia nu you qing qian shou
楼下女友请签收

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, повседневность
Серий: 36 серий по 32 мин.
Канал: Mango TV
Режиссер: Мин Янь / Ming Yan
Русские субтитры: Papillon,YUPIMIX, Азалии
Русская озвучка: SlothSound , 3NOK

Вышел трейлер к сериалу "Книга смерти династии Ся" / "Death of the Book of the Western Xia Dynasty". Это современная дорама о древних гробницах и мистических артефактах.

Вышли трейлеры к молодежному сериалу "Большой босс" / "The Big Boss". Главные роли играют Ли Кай Синь / Li Kai Xin , Хуан Цзюнь Цзе / Huang Jun Jie.

Главные герои совсем разные. Он родился в очень обеспеченной семье и всегда получал, что хотел. Хорошая школа позволила ему без труда поступить в престижный университет. Она – бедная сирота. С малых лет ведет борьбу за выживание. Девушка работает в столовой университета. Здесь молодые люди и познакомились. Что в результате из этого получится?
Смотреть дораму

Привет, моя девушка из Дунбэя / Ну, здравствуй! / Hello, My Dongbei Girlfriend / Ni Hao / Wo De Dong Bei Nu You
侬好，我的东北女友

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизода по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Big Boss
Озвучка: DreamWings
Добавлено: 23 серия (озвучка)

Her City / Ta De Cheng
她的城

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серии: 32 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Вэнь Дэ Гуан / Wen De Guang
Перевод: Два Кота, Reborn
Добавлено: 31 серия (субтитры)

Рожденные умереть / Рождены умереть
Fu Ren/ Nv Jiang Jun Qing Zi Zhong
赴刃 / 女将军请自重

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, фантастика, драма
Серии: 24 серий по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 22 (субтитры); 24 серия (озвучка)

Благоухание новой зари / Секретный аромат / Темный аромат
An Xiang Lai / Scent of New Dawn / The Scent of Secret
暗香來 / 暗香来

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика
Серии: 28 серий по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 27 (субтитры); 28 серия (озвучка)

Первый мороз / Первый иней / Eternal love / Hard to Deceive / Nan Hong
难哄

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, дружба
Серии: 32 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Цюй Ю Нин / Qu You Ning
Перевод: Mango, Азалии
Озвучка: DubLik
Добавлено: 19 серия; 32 серия (озвучка)

Тысячи цветов персика цветут всю жизнь / Тысяча цветков персика распускается за одну жизнь
The Blossoming Love
千朵桃花一世开 / 千朵桃花一世開

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: сянься, романтика, фэнтези, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Хэ Шу Пэй / Sam Ho
Перевод: Mango, Jade Fox
Озвучка: DubLik
Добавлено: 40 серия (субтитры), 22 серия (авто); 40 серия (озвучка)

Ураган / Punch Out
Kuang Biao / Kuang Feng
狂飙 / 狂飙

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: криминал, драма
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi
Режиссёр: Сюй Цзи Чжоу / Xu Ji Zhou
Перевод: Гугл Оппа, Красота и сказка, Dilemma, Jade Fox
Добавлено: 39 серия (субтитры)

Встретимся в твоём звучании / Встретимся в твоём звуке / Встреть меня в своем звуке / Волшебный лес / Our Land / Meet Me in Your Sound / I Only Care About The One I Love / Huan Le Sen Lin / 幻乐森林 / 幻樂森林

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, комедия, романтика, музыкальный
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi, Youku
Режиссёр: Хэ Хун Хуэй / He Hong Hui
Перевод: Два кота,Be Mine
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 24 серия (субтитры);24 серия (авт.); 20 серия (озвучка)